这个问题的答案并不简单，涉及到情感、道德和个人价值观的选择。如果你的丈夫背叛了你，并且出轨对象是你的亲弟媳，说明这不仅是对你婚姻的伤害，也可能破坏了家庭的信任与和谐。在这种情况下，能否原谅，要根据你自己的内心和对婚姻的期待来决定。

如果你认为婚姻是建立在相互信任和尊重的基础上的，而这种背叛打破了这种基础，那么原谅可能会变得非常困难。有些人在深思熟虑后，决定给对方一个改正的机会，尤其是当丈夫表现出深刻悔意，并且愿意为恢复婚姻付出努力时。但这必须建立在完全的诚实和信任恢复的基础上，否则很难真正解决问题。

也要考虑到自己是否能够继续过上一个没有疑虑的生活，是否能够放下过去的痛苦。原谅并不意味着忘记，而是需要在情感上找到平衡。最重要的是，你要尊重自己的感受，做出最有利于自己未来的决定。