咽喉炎通常是由细菌或病毒感染引起的炎症性疾病，与肺部和肾脏功能关系不大。治疗咽喉炎的方法主要是针对炎症的缓解和抑制感染的原因。常见的治疗包括口服或局部使用抗生素、消炎药、止痛药和保湿剂。补肺补肾是中医理论中的概念，用于调节人体的气血阴阳平衡，对于咽喉炎的治疗并无直接证据支持其有效性。因此，在治疗咽喉炎时，建议遵循医生的建议，采取针对性的治疗措施，包括药物治疗、适当休息和保持良好的饮食习惯。