夜间频繁小便在老年女性中是常见现象，但不能简单地归因于肾亏。肾亏是中医术语，通常指肾脏功能减退或虚弱。老年女性夜尿频繁可能与多种因素相关，如前列腺增生、尿道感染、尿失禁、多余液体摄入或心血管疾病等。妇科问题、药物副作用和饮食习惯也可能导致夜尿增加。要准确诊断和治疗夜尿频繁，建议就医寻求专业医生的建议和诊断。医生可以通过详细的病史记录、体格检查和必要的实验室检查来确定具体原因，并制定相应的治疗方案。因此，夜尿频繁不应简单地归结为肾亏，而是需要综合考虑多种可能因素，并由医生进行专业评估和处理。