前列腺炎不是性传播疾病，通常不会直接传染给妻子。前列腺炎是男性前列腺组织的炎症，可能由细菌感染、非细菌性炎症或其他因素引起。在绝大多数情况下，前列腺炎并不会通过性行为传播给伴侣。

在某些情况下，可能存在一定的传播风险。例如，如果前列腺炎是由细菌感染引起的，且在性行为时没有采取保护措施（如使用安全套），那么可能存在一定的传播风险。有些研究表明，前列腺炎可能会影响精液的质量，从而对生育造成一定影响。

因此，虽然前列腺炎通常不会直接传染给妻子，但在性行为中还是建议采取适当的保护措施，如使用安全套，以减少任何潜在的传播风险。如果怀疑患有前列腺炎或有其他健康状况，建议及时咨询医生进行诊断和治疗。