慢性前列腺炎是一种常见的泌尿系统疾病，其症状多样，可能包括会阴部、腹部、背部、腰部以及外生殖器区域的疼痛或不适。性生活过程中增加的盆腔压力和活动量可能导致已经存在的疼痛加剧。因此，患有慢性前列腺炎的患者在性生活后可能会感受到腰部疼痛或酸痛。

从生理角度看，性生活活动中的身体运动和姿势改变可能对腰部施加额外压力，特别是如果存在慢性炎症，这种压力可能导致腰部不适感增加。慢性前列腺炎可能伴有肌肉紧张或神经敏感性增加，这也可能在性活动中导致或加剧腰部痛感。

慢性前列腺炎患者在性生活中遇到腰痛问题时，建议咨询专业的医疗人员，以获取适当的诊断和治疗。治疗方法可能包括药物治疗、物理治疗或改变性生活中的某些活动和姿势以减轻症状。