前列腺增生易被误诊的原因主要包括以下几点：

1. 症状相似：前列腺增生与前列腺癌等疾病的症状有时相似，例如尿频、尿急、排尿困难等，容易导致混淆和误诊。
2. 年龄相关：前列腺增生主要发生在老年男性，而前列腺癌的发病年龄也较大，两者常同时存在，增加了误诊的可能性。
3. 诊断方法限制：目前常用的前列腺特异性抗原（PSA）检测和前列腺生物检查并不是绝对可靠的诊断手段，存在假阳性和假阴性结果，容易造成误诊。
4. 医生经验不足：部分医生对前列腺疾病的诊断与鉴别诊断经验不足，容易在临床实践中出现误诊情况。
   综上所述，前列腺增生易被误诊的主要原因包括症状相似、年龄相关、诊断方法限制以及医生经验不足等因素。