补肾丸通常被用来辅助治疗肾虚相关的症状，但其是否能治疗肾阴虚和阳虚需要考虑多个因素。肾阴虚和阳虚属于中医理论范畴，与现代医学的概念有所不同，因此对其治疗需谨慎。

对于肾阴虚，补肾丸中的成分可能包括一些滋阴补肾的药物，如熟地黄、山药等，有助于滋养肾阴，但其效果因人而异，且需结合个体情况综合考虑。

至于肾阳虚，补肾丸可能含有一些温补肾阳的成分，如肉苁蓉、淫羊藿等，对于一些阳虚症状可能有所帮助，但具体效果还需视个体情况而定。

补肾丸对于肾阴虚和阳虚的治疗作用有一定潜力，但并非绝对有效，治疗过程中应结合医生建议，谨慎使用，避免过度依赖。个体差异较大，效果因人而异，不能保证对所有人都有效。