前列腺炎需要治疗的情况包括但不限于以下情况：

1. 症状严重影响生活质量，如尿频、尿急、尿痛、性功能障碍等；
2. 感染引起发热、寒战等全身症状；
3. 反复发作或症状持续时间长，超过3个月；
4. 伴随其他并发症，如尿路感染、尿道狭窄等；
5. 复发性前列腺炎，影响患者的精神健康和生活质量；
6. 经过自我护理和非药物治疗（如饮食调整、生活习惯改变等）后症状无缓解；
7. 确诊为细菌性前列腺炎，需要使用抗生素治疗；
8. 化验结果提示白细胞、蛋白质等指标异常，需要进一步治疗。

在确定需要治疗的情况下，患者应及时就医，接受医生的专业建议和治疗方案，以避免病情进一步恶化或引发其他并发症。