前列腺炎尿频的治疗方案因人而异，取决于病情的严重程度和个体差异。一般情况下，治疗可能包括以下几个方面：

1. 抗生素治疗：如果前列腺炎是由细菌感染引起的，医生可能会开具抗生素来清除感染。

2. 药物缓解症状：包括止痛药、非甾体抗炎药等，用于缓解尿频、尿急等症状。

3. 康复锻炼：锻炼骨盆底肌肉可以加强尿道控制，有助于减少尿频发作。

4. 膀胱训练：通过调整饮水量和排尿时间，逐渐延长排尿间隔，减少尿频。

5. 改变生活习惯：如避免饮酒、咖啡因等刺激性饮料，减少辛辣食物摄入等。

6. 中医治疗：如中药疗法、针灸等，在一定程度上可以缓解症状。

治疗前列腺炎尿频需要综合考虑病因、症状及个体情况，建议患者在医生的指导下进行治疗，避免自行使用药物或疗法。