患有精囊炎和慢性前列腺炎的患者应该寻求专业的医疗建议和治疗方案。通常建议的治疗包括：

1. 抗生素治疗：选择适当的抗生素根据病原体的敏感性，一般需要长期服用。

2. 生活方式调整：避免饮酒和吸烟，保持规律的饮食和作息时间。

3. 康复锻炼：进行适度的锻炼以提高身体免疫力和健康水平。

4. 应用药物治疗：治疗疼痛和炎症的药物。

5. 特定物理治疗：如按摩、物理疗法或康复。

6. 心理治疗：对于因疾病引起的焦虑和抑郁有所帮助。

7. 定期复查和随访：确保病情得到控制和改善。

在接受治疗期间，患者应密切关注任何新的症状或症状加重，并及时向医生报告。最终的治疗方案应根据医生的建议和个体的具体情况进行调整和制定。