前列腺囊肿影响排尿的治疗方法主要包括以下几个方面：

1. 药物治疗：常用的药物包括抗生素、消炎药和药物调节前列腺功能的药物。

2. 物理疗法：如微波热疗、射频热疗等，通过物理手段缓解症状。

3. 手术治疗：对于严重的前列腺囊肿，可能需要进行手术治疗，如经尿道前列腺电切术或经皮前列腺引流术等。

4. 中药治疗：一些中药具有缓解前列腺症状的作用，常作为辅助治疗。

5. 生活方式和饮食调整：如减少辛辣食物和饮酒，保持适当运动，有助于缓解症状。

以上治疗方法的选择应根据患者的具体病情和医生的建议来确定，治疗过程中需定期复查，以调整治疗方案和评估疗效。