可以使用输尿管软镜治疗肾结石的适用人群包括：

1. 肾结石位于输尿管内，并且大小适中的患者。
2. 患者身体条件适合接受麻醉和手术操作。
3. 存在肾结石引发的严重症状，如剧烈腰部疼痛、尿路阻塞等。
4. 患者经过严格评估，不存在严重的合并症或禁忌症。

是否适合采用输尿管软镜治疗肾结石应由医生根据患者具体情况综合评估决定。因此，患者应当在医生的指导下进行治疗方案选择，并根据医生的建议进行相应的治疗措施。