中年前列腺炎的治疗方法主要包括药物治疗和非药物治疗。药物治疗通常包括抗生素、消炎药和疼痛缓解药物。非药物治疗可以采用生活方式改变，如减少咖啡因和酒精摄入、保持适当的水分摄入、避免憋尿等。物理治疗包括前列腺按摩和热敷等方法，有助于缓解症状。一些慢性前列腺炎患者可能需要长期的治疗和管理计划，包括定期复诊和监测。在选择治疗方法时，应根据患者的症状严重程度、病史和个体特点综合考虑，建议在医生的指导下进行治疗，并严格遵循医嘱。