目前科学研究并没有直接证明脚后跟疼痛与肾阴虚之间存在必然的因果关系。脚后跟疼痛可能是由多种因素引起的，包括但不限于长时间站立、穿着不合适的鞋子、足部肌肉和韧带的过度使用或受伤等。肾阴虚是中医理论中的概念，指的是肾阴气衰弱，而其症状包括口干、口渴、咽干、腰膝酸软等，与脚后跟疼痛并无直接联系。因此，在面对脚后跟疼痛时，建议您寻求专业医生的诊断和治疗，以确定确切的原因，并采取相应的措施来缓解疼痛和不适感。