良性附睾囊肿通常不会引起明显的症状。一些患者可能会经历以下症状：

1. 睾丸区域的肿块或肿胀：附睾囊肿可能导致睾丸区域的肿块或肿胀，但通常不会引起疼痛。

2. 不适感或压迫感：一些患者可能会感觉到在睾丸区域有轻微的不适感或压迫感，但这种感觉通常是轻微的且可忽略的。

3. 睾丸区域的轻微不适或疼痛：在一些情况下，附睾囊肿可能会引起轻微的不适或疼痛，但这种疼痛通常是轻度的，不会持续很长时间。

4. 其他症状：罕见情况下，患者可能会出现睾丸区域的感染或炎症，表现为红肿、疼痛或发热等症状。此时，应及时就医进行诊断和治疗。

如果您怀疑自己患有附睾囊肿或有任何不适症状，请及时就医，以获取专业诊断和治疗建议。