踝关节发炎的症状可能包括：

1. 疼痛：在踝关节周围感觉到疼痛，可能会随着活动而加重。

2. 肿胀：踝部肿胀，可能伴随着红肿和温热感。

3. 活动受限：由于疼痛和肿胀，可能导致踝关节活动受限。

4. 疼痛加重：在行走或负重时，疼痛可能会加重。

5. 增加的敏感度：踝关节周围的皮肤可能变得更敏感。

6. 运动障碍：在进行踝关节相关的活动时可能感到困难，如上下楼梯或弯曲脚踝。

7. 疼痛放射：踝关节疼痛可能会放射到足部或小腿。

需要注意的是，踝关节发炎的具体症状可能因个人情况而异，且可能与其他病因引起的踝关节问题类似。如果怀疑踝关节发炎，请及时就医进行确诊和治疗。