胃癌癌细胞转移可能表现为以下症状：

1. 消瘦：由于恶性肿瘤消耗身体能量和营养，患者可能出现体重减轻、消瘦等症状。

2. 腹部不适：转移性胃癌可能导致腹部疼痛、不适、胀气等症状，通常表现为隐痛或阵发性疼痛。

3. 消化道症状：可能出现消化不良、恶心、呕吐、食欲减退等消化道问题，包括反酸、胃灼热感等。

4. 贫血：转移性胃癌可能导致贫血，患者可能出现乏力、气短、头晕等贫血相关症状。

5. 淋巴结肿大：转移性胃癌可能导致淋巴结肿大，通常表现为颈部、腋窝、腹股沟等部位的肿块。

6. 骨骼疼痛：当癌细胞转移到骨骼时，患者可能出现骨疼、关节疼痛等症状。

7. 压迫症状：如转移性肝脏或肺部胃癌可能引起相应器官的压迫症状，如肝脏转移可导致黄疸，肺转移可导致呼吸困难。

以上症状并非一定表示转移性胃癌，但应引起警惕，及时就医进行进一步检查和诊断。