老年前列腺增生的治疗取决于病情的严重程度和患者的健康状况。一般而言，治疗包括观察、药物治疗和手术治疗。

1. 观察：对于轻度症状的患者，医生可能会建议定期观察病情变化，不立即进行治疗。

2. 药物治疗：常用的药物包括α1-肾上腺素受体阻滞剂、5-α还原酶抑制剂和抗胆碱能药物等。这些药物可以缓解症状，如尿频、尿急和排尿困难。

3. 手术治疗：对于严重症状的患者或药物治疗无效的患者，手术治疗是一种有效的选择。常见的手术包括前列腺切除术、前列腺电切术和激光治疗等，这些手术可以减轻尿道梗阻，改善尿流动力。

在选择治疗方案时，医生会根据患者的具体情况进行综合评估，并与患者共同决定最合适的治疗方法。建议患者在接受治疗前咨询专业医生，以获取针对个人情况的详细建议。