利多卡因（Lidocaine）和阿替卡因（Articaine）是两种常用的局部麻醉药物，它们在麻醉过程中有一些区别：

1. 化学结构：利多卡因是一种琥珀酸酰胺类麻醉药物，而阿替卡因是一种硝基苯酰胺类麻醉药物。

2. 作用机制：两者均通过阻断神经传导来产生局部麻醉作用，但阿替卡因相对于利多卡因来说更强效。这是因为阿替卡因在组织中更容易渗透，并且具有更长的作用时间。

3. 适应症：利多卡因广泛用于局部麻醉手术和疼痛管理，包括在牙科手术中的常见应用。阿替卡因也用于类似的情况，但通常在需要更强的麻醉效果或者长时间的麻醉需求时选择使用。

4. 副作用：两者的副作用类似，包括局部过敏反应、神经毒性反应和心血管系统反应。由于阿替卡因的强效性，其可能引起的神经和心血管系统副作用风险略高于利多卡因。

在选择使用哪种药物时，医生通常会考虑到患者的具体情况、手术类型和个体反应。