急性前列腺炎好转症状通常包括以下表现：

1. 疼痛缓解：疼痛感在治疗后逐渐减轻或消失。
2. 尿频减轻：患者尿频的频率明显减少，尿意不再那么频繁。
3. 尿痛减轻：排尿时的灼热或疼痛感明显减轻。
4. 尿急改善：尿急感减少，患者能够更好地控制排尿。
5. 尿流改善：排尿时的尿流变得更加顺畅。
6. 炎症指标下降：如白细胞计数、C-反应蛋白等炎症指标的下降，反映炎症程度减轻。
7. 患者感觉整体状况改善：患者可能会感觉到整体健康状况改善，精力恢复，情绪好转。

需要注意的是，治疗过程中症状好转的速度和程度因人而异，且治疗方法和药物选择可能会影响好转速度。建议患者在治疗过程中密切关注症状变化，并定期复诊以监测疗效。