腺样体发炎的常见症状包括：

1. 咽部不适感，可能包括喉咙疼痛或刺痛感。
2. 咽部肿胀，可能导致吞咽困难或疼痛。
3. 腺样体肿大，可在咽喉区域感觉到肿块或肿胀。
4. 发热，通常是由炎症反应引起的。
5. 颈部淋巴结肿大，可能出现颈部不适或压痛。
6. 咽喉部分的红肿，可能伴有黏膜充血。
7. 咽喉部分的分泌物增多，可能包括黄绿色脓液。

需要注意的是，腺样体发炎的症状可能因个体差异而有所不同，且在感染的初期可能不明显。若怀疑患有腺样体发炎，建议及时就医以获取专业诊断和治疗建议。