膝盖腱鞘囊肿的症状可能包括：

1. 肿胀：受累的膝盖区域可能会出现局部肿胀，因为腱鞘囊内液体增加或炎症导致的组织肿胀。
2. 疼痛：在膝盖或周围区域可能会感到不适或疼痛，尤其在运动或伸直膝盖时可能加剧。
3. 活动受限：由于腱鞘囊肿可能影响到膝盖的正常运动，因此患者可能会感到活动受限或难以完全伸直或弯曲膝盖。
4. 红肿热：局部肿胀部位可能出现红肿和温热的感觉，这是炎症反应的表现。
5. 声音：一些患者可能在膝盖活动时听到摩擦或类似“咯吱”声音，这可能与腱鞘囊肿引起的组织摩擦有关。

需要注意的是，这些症状可能因个体差异而异，建议如有症状出现应尽早就医进行确诊和治疗。