女性被感染疱疹病毒时可能出现以下症状：

1. 初次感染症状： 初次感染疱疹病毒的女性可能出现发烧、头痛、肌肉疼痛、疲劳等全身性症状。感染部位可能出现疼痛、痒感或灼热感。

2. 皮疹： 感染后，会在感染部位（如生殖器、肛门、口唇等处）出现水疱（疱疹）并逐渐破裂形成溃疡。这些皮疹通常很痛苦，并可能持续一至两周。

3. 神经痛： 一些患者在疱疹症状消退后可能经历神经痛，表现为局部的剧痛或刺痛感，这可能持续数周至数月。

4. 再发症状： 对于某些人来说，疱疹病毒可能在体内潜伏并在未来的某个时候再次活跃，导致疱疹再次发作。

总体而言，女性被感染疱疹病毒时，症状的严重程度和持续时间因个体差异而异。建议在出现疑似疱疹症状时，及时就医寻求专业建议和治疗。