儿童扁桃体发炎，即扁桃体炎，常见症状包括以下几个方面：

1. 咽喉痛：儿童通常会感到喉咙疼痛，尤其是吞咽时痛感加剧。
2. 发热：扁桃体炎常伴有发热，体温可能达到38-40摄氏度。
3. 扁桃体红肿：检查时可以发现扁桃体明显红肿，有时表面有白色或黄色的脓点。
4. 吞咽困难：由于疼痛和肿胀，儿童可能会出现吞咽困难，甚至拒绝进食。
5. 声音改变：喉咙疼痛和肿胀可能导致声音嘶哑或改变。
6. 口臭：细菌感染可能导致口腔异味。
7. 耳痛：咽喉部的炎症有时会牵涉到耳朵，引起耳痛。
8. 颈部淋巴结肿大：颈部的淋巴结可能会肿大和触痛。
9. 全身症状：如疲劳、头痛、食欲减退等。

这些症状的严重程度和具体表现因个体差异和感染原因而有所不同。常见的扁桃体炎病因包括病毒感染和细菌感染，其中以链球菌感染较为典型。如果儿童出现上述症状，应及时就医，医生会通过体格检查、喉拭子培养等方法确定病因并给予相应的治疗措施。治疗方法包括抗生素治疗（针对细菌感染）、镇痛解热药物及充足的休息和液体摄入。