轻度前列腺增生可能表现出以下症状：尿频，尿急，尿不尽感，尿流弱，排尿困难，尿滴沾裤，夜尿增多，射精疼痛，勃起功能下降。但这些症状也可能是其他疾病引起的，如尿路感染或者其他泌尿系统问题。因此，确诊前需要进行详细的体格检查和必要的实验室检查，如尿常规、前列腺特异性抗原（PSA）检测、尿流率测定等。医生可能会建议进行超声波检查、尿流动力学检查或前列腺活检等，以明确诊断和制定合适的治疗方案。