右侧上颌窦炎可能表现为以下症状：头痛，尤其是面部和颞部；颧骨或牙齿疼痛；面部压力感或沉重感；鼻塞或流涕，可能伴有黄绿色分泌物；嗅觉减退或丧失；疲劳感；发热；牙龈肿胀或疼痛。这些症状源于上颌窦黏膜的炎症，可能由细菌感染或其他刺激引起。确诊通常需要医生进行头部检查和可能的影像学检查，如X光或CT扫描。治疗方案通常包括抗生素治疗，以应对细菌感染，以及对症治疗，如止痛药、鼻腔冲洗等。对于复杂或慢性情况，可能需要手术干预，如窦道扩张或窦内引流术。如有上述症状，建议尽快就医以获得适当的诊断和治疗。