尤文氏肉瘤是一种罕见而严重的软组织肿瘤，通常在四肢的深部组织中发现。晚期尤文氏肉瘤的症状可能包括：

1. 疼痛: 患处可能出现持续性或间歇性的疼痛，可能会逐渐加重。
2. 肿块: 患处可能出现大小不一的肿块，质地可能硬而不规则。
3. 肿块增长: 肿瘤可能会逐渐增大，有时增长速度较快。
4. 局部压迫症状: 如果肿瘤压迫周围神经或血管，可能导致局部感觉异常、肢体功能受限或水肿。
5. 溃烂或溃疡: 肿瘤可能在表面出现溃烂或溃疡，伴有出血或渗出物。
6. 全身症状: 患者可能出现乏力、体重减轻、食欲不振等非特异性全身症状。

需要注意的是，尤文氏肉瘤晚期症状因人而异，且与肿瘤的部位、大小及扩散程度有关。及早就医并进行全面评估是关键，以便制定合适的治疗方案。