造成50岁男性还遗精的原因可能包括以下几个方面：

1. 生理因素：随着年龄的增长，男性生殖系统功能逐渐下降，包括精子生成和控制射精的神经系统。这可能导致遗精的情况发生。

2. 疾病或病理因素：某些疾病，如前列腺炎、射精管阻塞等，可能导致男性无法完全控制射精，从而引发遗精。

3. 精神因素：心理压力、焦虑、抑郁等精神因素也可能影响到男性的性功能，包括射精控制，进而导致遗精的发生。

4. 药物或药物滥用：某些药物可能影响到神经系统或生殖系统的正常功能，从而导致遗精的发生。

造成50岁男性还遗精的原因可能是多种因素综合作用的结果，需要结合具体情况进行详细分析和诊断。建议患者咨询医生以获取专业建议和治疗方案。