晚上尿频是指在晚间睡眠期间频繁地起床排尿的情况。5岁男孩晚上尿频可能由多种原因引起，包括：

1. 夜尿症：即常见的遗尿症，是指超过5岁的儿童仍然在夜间无意识地排尿。
2. 尿路感染：尿路感染可能导致尿频，常伴有尿急、尿痛等症状。
3. 夜间多饮：夜间过量饮水可能导致夜间尿频，需要留意孩子是否在睡前过量饮水。
4. 饮食和生活习惯：摄入过多的咖啡因或含糖饮料，以及不规律的生活习惯也可能影响夜间排尿。
5. 精神压力或焦虑：某些情况下，孩子可能因为情绪问题而出现夜间尿频。

为了确定孩子晚上尿频的原因，建议咨询儿科医生进行进一步评估和检查。医生可能会建议进行尿液分析、尿流率测定等检查，以确定潜在的原因并制定相应的治疗方案。