当夫妻生活时间短时，可以尝试以下方法来调理：

1. 沟通：坦诚地与伴侣沟通，表达彼此的需求和期待，找到适合双方的解决方案。
2. 创造机会：安排专门的时间，例如每周至少一次的约会夜，专注于彼此，增进感情。
3. 管理时间：优先安排夫妻生活，减少其他事务的干扰，确保有足够的私人时间。
4. 创新：尝试新的方式和场所，为夫妻生活注入新鲜感，增加乐趣和激情。

以上建议可帮助夫妻缓解生活时间短的问题，提升彼此的情感连接。