滴虫性前列腺炎的临床症状多种多样，主要呈现与慢性前列腺炎相似的表现，例如排尿终末时感到疼痛、会阴部感觉钝痛、直肠有坠胀感等。在急性发作时，还可能出现尿频、尿急、尿痛等尿路刺激症状，甚至可能出现发热等症状。

在男性生殖系统滴虫感染中，前列腺滴虫感染的发生率在25％到70％之间。通常很难检测到前列腺滴虫，即使通过门诊采集新鲜的尿液或前列腺液样本进行显微镜检查，也经常需要多次检查才能发现滴虫的存在。前列腺按摩来取液通常会给患者带来不同程度的疼痛和不适，因此难以进行反复操作。

因此，当男性发现自己出现前列腺炎的症状，但抗生素治疗效果不理想时，询问性伴侣是否有阴道滴虫感染史是对该疾病的诊断和治疗非常有帮助的。这是因为，男性的滴虫感染几乎全部来自于他们的伴侣传染，而女性进行阴道滴虫检查既方便又准确。