前列腺炎是男性常见病，引起的症状轻重不一。有些患者疼痛明显，有些患者虽然患有该病却没有不适症状，而其他患者则介于两者之间。即使是轻微症状，也会对生活质量产生不良影响，尤其是在症状持续或复发的情况下。

首先需要明确慢性前列腺炎所属的类型。在临床上，大多数慢性前列腺炎无法找到致病菌，即为非细菌性前列腺炎。这种慢性炎症不会传染给女性。即使发现有细菌感染，也大多为非特异性。因为女性阴道具有很强的抵抗外来细菌感染的能力，所以不用担心妻子会感染。

值得注意的是，即使非细菌性前列腺炎无法传染给妻子，患者仍需适当控制性生活，因为前列腺充血会加重炎症症状。然而，还有一种情况很少见，即慢性前列腺炎由滴虫或霉菌感染引起，或者由淋球菌、支原体或衣原体感染引起，这在临床中被称为特异性前列腺炎。

这些感染因素在疾病初期具有一定的传染性，因此在性生活中可能会感染女性，从而引起特异性阴道炎症。因此，在治疗慢性前列腺炎时，应该避免在早期进行性生活。如果怀疑女性已被感染或女性是感染源，夫妻应同时服用药物进行治疗。一般疗程为约20天，可以彻底杀死病原体。

那么，前列腺炎能够痊愈吗？专家表示，前列腺炎有多种治疗方法，但目前尚未确定哪种方法能够取得特殊效果。小边认为，在前列腺炎的治疗中，尤其是慢性前列腺炎的治疗中，除了按照医生的建议按时服药，接受物理治疗之外，改善患者的生活习惯也是至关重要的一个因素。