中医治疗多发性胃息肉可采用中药内服和外治相结合的方法。内服方面，可选用清热解毒、理气和胃、健脾和胃的中药方剂，如柴胡疏肝散、清胃承气汤等。外治方面，可采用中药熏洗、灌肠等方法，以促进局部血液循环、消散息肉。还应注意调整饮食习惯，避免辛辣刺激、油腻食物，多食用易于消化的清淡食物，有助于减轻消化系统的负担，促进病情康复。需要强调的是，中医治疗需要因人而异，具体方案需在专业中医师指导下进行，不能盲目使用。