慢性根间炎可能表现为椎间盘突出、坐骨神经痛、腰椎管狭窄等症状。主要特征包括腰背部疼痛，可能向下放射至臀部、大腿甚至脚部，活动加剧疼痛，休息缓解。可能伴随感觉异常、肌肉无力、麻木等神经系统症状，严重者可能出现大小便功能障碍。早期诊断对于预防并发症至关重要，常用检查包括MRI、CT等影像学检查，神经电生理检查有助于评估神经功能。治疗方面，包括休息、物理治疗、药物治疗（如镇痛药、抗炎药）、注射治疗（如椎间盘注射）、手术治疗等，具体治疗方案应根据患者病情及个体化需求确定。