红眼病传染后的常见症状包括：

1. 眼部发红：红眼病的主要症状之一，眼球表面血管充血导致眼睛发红。

2. 眼睛疼痛或灼热感：感染导致眼睛不适，可能出现疼痛或灼热感。

3. 分泌物增多：眼睛可能产生分泌物，如黄绿色脓液或黏液，可能会粘连睫毛或眼睑。

4. 视力模糊：由于眼部炎症和不适，视力可能会受到影响，导致视力模糊。

5. 眼睑水肿：眼睑可能会因为炎症而水肿，使眼睛看起来肿胀。

6. 眼睛痒：感染可能引起眼睛痒，导致不适和瘙痒感。

7. 光敏感：眼睛可能对光线敏感，出现光线刺激时的不适感。

如果出现以上症状，建议尽快就医，医生会根据症状严重程度和病因制定相应治疗方案，可能包括使用抗生素眼药水、消炎药或其他治疗措施。