治疗睾丸炎的费用因地区、医疗机构、医生经验等因素而异。一般来说，治疗睾丸炎的费用包括诊断费、药物费、检测费和治疗费。初诊费用可能在几百至数千元不等，药物费用取决于医生开具的处方和药品的选择，检测费用包括血液检查、尿液检查等，治疗费用涉及药物治疗、手术治疗等。在中国，一般情况下，治疗睾丸炎的总费用可能在数百至数千元人民币之间。具体费用应当由就诊医院或医生提供详细的诊疗方案后确定。治疗费用的高低也可能因治疗方法的不同而异，有些疗法可能需要更多的医疗资源和时间，因此费用相应较高。建议就诊前咨询医生，了解具体费用和治疗方案。