前列腺炎引起排尿困难的原因是：

1. 炎症导致增生： 前列腺炎会导致前列腺组织的炎症和增生，使得前列腺体积增大，从而对尿道施加压力。

2. 尿道受压： 前列腺位于尿道周围，当前列腺增大时，会压迫尿道，使得尿液排出受到阻碍，引发排尿困难。

3. 尿道狭窄： 前列腺炎可能导致尿道内壁的炎症和纤维化，使得尿道变窄，进一步加重排尿困难的程度。

4. 神经影响： 前列腺炎可能影响到周围神经的功能，包括控制排尿的神经，从而导致排尿困难。

5. 其他因素： 除了直接影响排尿的因素外，前列腺炎也可能引起尿道口疼痛、尿频、尿急等症状，进一步影响排尿的顺畅程度。