肾结石直径4毫米的治疗方法取决于结石的具体情况和患者的症状。一般来说，小于5毫米的结石有可能自行排出，但需密切观察。以下是可能采取的治疗方法：

1. 饮水增加和饮食调整：多饮水可帮助促进结石的排出，避免饮用含糖饮料及咖啡因饮品。限制高含钙食物及氧化性食品也有助于预防结石形成。

2. 药物治疗：根据结石类型，可能使用药物如α-受体阻滞剂以减轻症状或促进排石。

3. 体外震波碎石（ESWL）：适用于特定类型和位置的结石，通过声波将结石击碎，以便更容易从尿道排出。

4. 尿路镜检查和治疗：直接通过尿道或皮肤小切口将镜头插入尿路，可以进行碎石或直接取出结石。

5. 手术治疗：对于较大或位置不利的结石，可能需要手术干预。

以上治疗方法应由专业医生根据具体情况综合考虑，并且治疗过程中需注意避免并发症和复发。请在医生指导下进行治疗选择和方案。