女性肾结石应就诊于泌尿外科或肾内科。这两个科室专门处理与泌尿系统相关的疾病，包括肾结石。患者可首先选择就近的医疗机构，由相关医生进行详细的检查和诊断。根据病情严重程度和医生建议，可能需要进一步进行影像学检查如B超、CT等，以确定结石的大小、位置及可能的影响。治疗方式包括药物治疗、尿路镜手术、碎石术等，具体方法需根据患者的具体情况而定。建议患者及时就医，遵循医生的指导进行治疗，以减轻症状、预防复发，维护泌尿系统健康。