非淋菌性尿道炎通常由其他细菌或病毒引起，而非淋菌性尿道炎患者本身通常不会直接传播给他人。如果非淋菌性尿道炎的根本原因是由于性传播感染（例如，通过性行为感染了引起尿道感染的病原体），那么在性行为中可能会将感染传播给其他人。因此，在性活动中，使用安全性行为措施如使用避孕套可以降低感染传播的风险。对于与非淋菌性尿道炎患者有性接触的人，建议进行性病筛查和定期检查，以及遵循医疗专业人员的建议和治疗方案，以防止传播和复发。