头孢他啶是一种广谱抗生素，适用于治疗多种感染症。对于是否适用于肾阴虚的情况，需要谨慎考虑。肾阴虚是中医理论中的概念，指的是肾阴精不足，阴虚火旺的情况。头孢他啶作为西药抗生素，主要作用于杀灭细菌，而不直接涉及肾阴虚的调理。因此，对于肾阴虚患者，使用头孢他啶时需要医生进行详细评估，综合考虑病情及个体差异，权衡利弊，可能需要调整用药方案或联合其他药物进行治疗。最终的决定应由专业医生根据具体情况做出。