肠癌转移至肝脏的晚期症状通常较为严重且多样。主要症状包括：

1. 腹痛：常见于右上腹或全腹部，可能是由于肿瘤增大压迫肝脏或其他器官引起。

2. 食欲减退和体重下降：患者通常会表现出明显的食欲不振，伴随体重显著减轻。

3. 疲乏无力：由于癌症消耗体内大量能量，加之肝功能受损，患者常感觉疲劳乏力。

4. 黄疸：肿瘤阻塞胆管，导致胆汁无法正常排泄，皮肤和眼白可能出现黄疸。

5. 肝脾肿大：由于肿瘤的扩散，肝脏和脾脏可能肿大，并可通过体检发现。

6. 腹水：肝功能衰退导致蛋白质生成减少，腹腔可能积聚液体，导致腹部膨胀。

7. 恶心和呕吐：肿瘤对消化系统的压迫以及肝功能受损引起的代谢紊乱，可能导致恶心和呕吐。

8. 精神和神经症状：肝脏无法有效清除血液中的毒素，可能引发肝性脑病，表现为意识混乱、昏迷等症状。

9. 出血倾向：肝功能损害影响凝血因子的生成，可能导致容易出血或瘀青。

上述症状严重影响患者的生活质量，需及时进行医学评估和相应治疗，以控制病情进展和减轻症状。