细菌感染前列腺炎是可以治疗的，但具体疗效因人而异。治疗通常包括抗生素疗法、对症治疗和生活方式调整。

抗生素是治疗细菌性前列腺炎的主要手段。医生会根据患者的具体情况选择适当的抗生素，并通常建议患者服用4到6周，以确保彻底消灭感染源。常用的抗生素包括喹诺酮类、四环素类和磺胺类等。

对症治疗也很重要。医生可能会开具非甾体抗炎药（NSAIDs）来减轻疼痛和炎症。温热浴、前列腺按摩等物理治疗方法也有助于缓解症状。

生活方式的调整对疾病的康复也有帮助。患者应注意饮食，避免辛辣刺激性食物，戒烟戒酒，增加水分摄入，并注意规律排尿以减少尿路感染的风险。适度的运动也有助于增强免疫力和改善症状。

需要注意的是，治疗效果因人而异，部分患者可能需要较长时间的治疗或多种疗法结合。尽管大多数患者在接受适当治疗后能够康复，但仍有少数患者可能出现慢性前列腺炎，需长期管理。

细菌感染前列腺炎通过及时、规范的治疗是可以治愈的，但需要患者积极配合治疗并进行生活方式调整。建议在专业医生指导下进行治疗，以获得最佳疗效。