腰椎间盘突出是一种常见的脊柱疾病，通常由于椎间盘退行性变引起。突出的椎间盘可能会压迫周围的神经根或脊髓，导致疼痛、麻木、无力等症状。如果炎症发生在突出的椎间盘周围组织，可能会加重症状。

治疗腰椎间盘突出发炎症状的方法包括：

1. 休息：减少活动，避免加重椎间盘压力。
2. 药物治疗：如非甾体抗炎药（NSAIDs）来减轻炎症和疼痛。
3. 物理治疗：包括按摩、热敷或冷敷等物理疗法。
4. 手术：对于严重症状无法缓解的患者，可能需要考虑手术治疗，如椎间盘切除术等。

对于腰椎间盘突出发炎症状的治疗应该根据患者的具体情况来制定，建议在医生的指导下进行治疗，以获得最佳效果。