龟头炎是一种常见的男性生殖器官疾病，通常由真菌或细菌感染引起。对于龟头炎的治疗，患者可以选择就医于三甲医院或男科专科医院。三甲医院通常拥有更完善的医疗设施和更多的专家资源，能够提供更全面的诊疗服务。而男科专科医院则有更多针对男性生殖系统问题的专业经验和治疗方案。因此，患者可以根据自身情况和需求，选择就医于三甲医院或男科专科医院。重要的是，无论选择哪种医疗机构，患者都应该积极配合医生的治疗方案，严格按照医嘱进行治疗，以提高治愈的效果。