针对治疗慢性前列腺炎，建议患者在遵医嘱的情况下采取以下措施：

1. 药物治疗：常见的药物包括抗生素、非甾体抗炎药等，应在医生指导下正确使用。

2. 康复锻炼：适度的锻炼有助于改善血液循环和免疫功能，可选择适合个人的锻炼方式。

3. 饮食调理：建议避免辛辣刺激性食物，多摄入蔬菜水果和高纤维食物。

4. 规律生活：保持规律的作息和生活习惯有助于缓解症状。

5. 心理调适：学会放松心情，避免焦虑和紧张情绪对病情造成不良影响。

6. 注意个人卫生：保持外生殖器清洁，穿着宽松透气的内裤，有助于减少感染风险。

7. 定期复诊：定期复诊医生，及时调整治疗方案，监测病情变化。

以上建议仅供参考，具体治疗方案应结合个人病情和医生建议。