睾丸炎与附睾炎是两种不同的生殖系统疾病，其区别主要在于发病部位和症状表现。睾丸炎是睾丸的炎症，通常由细菌感染引起，可能与尿道感染或蔓延的感染有关。主要症状包括睾丸肿胀、红肿、疼痛以及可能出现发热、恶心等全身症状。附睾炎则是指附睾的炎症，附睾是连接睾丸与输精管的一段管状组织。附睾炎多数也由细菌感染引起，通常发生在睾丸炎之后或同时发生。其主要症状包括附睾区域的肿胀、压痛、可能伴有发热等。在诊断时，医生通常通过病史询问、体格检查以及必要的实验室检查来区分两者。治疗上，常规措施包括使用抗生素治疗感染、局部冷敷、卧床休息等，严重情况下可能需要手术干预。及时诊断和治疗对于预防并发症和缓解症状至关重要。