是的，老年男性前列腺结石可以通过激光碎石来治疗。激光碎石是一种微创手术方法，通过激光器产生的高能量激光束，能够精准地照射到前列腺结石上，将结石分解成微小的颗粒，从而达到清除结石的目的。这种治疗方法具有创伤小、恢复快、疗效确切等优点，并且能够避免传统手术中可能出现的一些并发症。是否适合采用激光碎石治疗需要根据患者的具体情况而定，因此在进行治疗前应当经过医生的详细评估和建议。