住院治疗前列腺炎的费用因地区、医院级别、患者病情等因素而有所不同。一般而言，住院治疗前列腺炎的费用包括医疗费、药品费、检查费、住院费等。在中国大陆城市医院，治疗前列腺炎一周的费用可能在人民币2000元至1万元之间，具体费用取决于医院定价和治疗方案。值得注意的是，费用还可能因患者是否购买医保或商业保险而有所差异。建议患者在就医前咨询医院或医生，了解具体的治疗费用和支付方式。