中医治疗腰椎疼痛的方法包括针灸、推拿按摩、中药调理等。针灸通过刺激穴位，调整气血运行，缓解腰椎周围的肌肉紧张和疼痛。推拿按摩则通过手法按摩，促进局部血液循环，松解筋膜，缓解腰部疼痛。中药调理则根据个体情况选用具有活血祛风、温肾壮腰、舒筋活络等功效的药物，以调理身体内部的阴阳失衡，缓解腰椎疼痛。值得注意的是，中医治疗腰椎疼痛需要根据患者具体病情进行个体化的诊疗方案，同时配合良好的生活习惯和运动锻炼，以达到更好的治疗效果。在接受中医治疗时，建议患者选择正规的医疗机构和有资质的医师进行诊疗，以确保治疗的安全和有效性。